NEVENKA QUINTET en la gala de clausura del III FESTIVAL ARAGONÉS CINE Y MUJER de Andorra.


Las andorranas Marta Herrera Camín y Ana Pallarés Tello componentes del grupo de música NEVENKA QUINTET actuarán en la gala de clausura del III FESTIVAL ARAGONÉS CINE Y MUJER el próximo domingo 3 de marzo a las 19 horas en el Espacio Escénico de Andorra (Teruel).

Nevenka Quintet se forma en el año 2012 con el propósito de unir instrumentos de distintas familias, creando así una agrupación original debido a las distintas tímbricas de los mismos. Las integrantes del grupo se encuentran actualmente finalizando sus estudios en el Conservatorio Superior de Música "José Peris Lacasa" de Alcañiz y colaboran asiduamente con la Escuela de Música de la Universidad Popular de Andorra.




........OS ESPERAMOS........

Durante los meses de febrero y marzo...DESTAPANDO SILENCIOS. Factores olvidados en el cáncer de mama.


Un programa formativo dirigido a la población general, pero mayoritariamente a mujeres con el objetivo de destacar aquellos aspectos que se han trabajado y difundido menos en el tema del cáncer de mama: “el antes de” (factores ambientales de riesgo) y el “después de” (problemática personal, familiar, social,….) después de los tratamientos y la mastectomía).

Organizado por: Centro de Estudios Ambientales ITACA, Servicios Sociales de la Comarca Andorra-Sierra de Arcos, Asociación Española Contra el Cáncer- Junta local  y Universidad Popular de Andorra.

PROGRAMA

Martes 19 de febrero- 19 horas- Casa de Cultura
MESA REDONDA: "Cicatrices invisibles. La estética y sexualidad en el cáncer de mama".
Con la participación de Sheila Romero, psicóloga, Lurdes Orellana, sexóloga, Judith Vizcarra, fotógrafa, y Charo Gargallo, experiencia de superación.
y PRESENTACIÓN de la exposición fotográfica  “El orgullo de la ausencia” a cargo de la autora Judith Vizcarra.

 Miércoles 27 de febrero- 18 horas- CEA ITACA
TALLER: “Sexualidad y cáncer. Vivencia de nuestro cuerpo sexuado”
A cargo de Lurdes Orellana y Victoria Tomás, psicólogas y sexólogas de Desmontando a la Pili.
Gratuito

Miércoles 6 de marzo- 18 horas- CEA ITACA
TALLER de Risoterapia
A cargo de Sheila Romero, psicóloga de la aecc.
Gratuito

Viernes 8 de marzo- 19 horas- CEA ITACA
CONFERENCIA: “Prevenir el cáncer de mama, reduciendo la exposición a contaminantes ambientales”
Ponentes: Nicolás Olea Serrano, Catedrático de la Facultad de Medicina de la Universidad de Granada y  Dolores Romano, Coordinadora del Área de Riesgo Químico del ISTAS de CC.OO.

Miércoles 13 de marzo- 18 horas- CEA ITACA
TALLER: “ECOSMÉTICA. Cosmética natural y convencional. Análisis de etiquetado y elaboración de productos”.
A cargo de Evelyn Celma, cosmetóloga y educadora ambiental.
Gratuito
 ---------------------------------------------------------------------
EXPOSICIÓN “El orgullo de la ausencia”
de Judith Vizcarra.
Del 11 al 27 de febrero de 2013.
Sala Patio – Casa de Cultura de Andorra

Judith Vizcarra muestra la transformación del cuerpo externo de la mujer, impuesto por las circunstancias de una enfermedad, el cáncer, y de una intervención, la mastectomía. Esta exposición descubre como la belleza y el erotismo tienen más que ver con la vida que con el canon de belleza impuesto por la tradición y el tratamiento de la feminidad. Consigue mostrar la belleza de los cuerpos en los que se reflejan las huellas de sus vivencias, concretamente de la enfermedad superada. 
 ---------------------------------------------------------------

INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN A TALLERES en el teléfono del CEA ITACA- 978844265

IV CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE ANDORRA (1613- 2013)

En este año 2013 se cumplen cuatrocientos años  de la existencia de Andorra con entidad jurídica propia y un término municipal que poco difiere del actual. Y si estos tiempos de austeridad no permiten grandes celebraciones conmemorativas, bueno es que los andorranos sean conocedores de una parte de su pasado.

Don Generoso Vázquez Lacasa en su libro “Datos históricos sobre la Muy Noble Villa de Andorra”, publicado en 1926 y reeditado por el Ayuntamiento en 1982, señala dos importantes documentos existentes en el archivo municipal que descubren un momento histórico para los vecinos de Andorra.

El primero de esos documentos, escrito en latín y castellano y fechado en Zaragoza el 20 de Marzo de 1613, es un Privilegio que consta de 17 páginas por el que Don Pedro Manrique, Arzobispo de Zaragoza entre 1611 y 1615, concede la jurisdicción civil y criminal a los vecinos de Andorra y señala los límites mojón a mojón de su término municipal ante Juan Lorenzo de Escartín, notario público de la ciudad de Zaragoza. Hay  también una copia del original expedida por Juan de Bielsa, notario habitante en Andorra.
Según palabras de Vázquez Lacasa, “Don Pedro Manrique, Arzobispo de Zaragoza y dueño de esta Villa en lo espiritual y en lo temporal, regía los destinos de la Diócesis. Este fue el personaje ilustre que, lleno de generosidad y desinterés, puso en manos de Andorra el cetro de su libertad e independencia”.

El segundo documento, escrito también en latín y castellano sobre una piel de animal finamente curtida, lleva la firma autógrafa del rey. Se trata del Privilegio Real promulgado en Segovia, el 21 de Septiembre de ese mismo año 1613 por Felipe III (señor de los reinos de la península entre 1598 y 1621), concediendo al lugar de Andorra jurisdicción civil y criminal propia distinta de la de Albalate del Arzobispo y reconociendo los límites de su término municipal, otorgado ante Agustín Villanueva, consiliario y secretario de la sacra católica y real majestad y por su autoridad, notario público en toda su tierra y jurisdicción.
 “En esta hermosa carta real –añade Mosén Generoso-  aparece más amplia, más concreta y mejor especificada la concesión de autonomía hecha a esta Villa por Felipe III. Este importantísimo documento merece ser bien conocido de todos los andorranos, estimado en su verdadero valor y recordado con gratitud”.

A quienes quieran profundizar sobre estos hechos de principios del siglo XVII; conocer la realidad territorial del imperio heredado por Felipe III; saber quienes eran los señores de estas tierras bajoaragonesas; comprobar la pervivencia de muchos nombres de las partidas del término municipal de Andorra; o intuir cómo la población experimentó un notable crecimiento en todos los sentidos y comenzó a gestionar con autonomía las cuestiones locales... A quienes quieran saber más sobre nuestra historia, y especialmente a los docentes de los centros educativos de la localidad, les invito a leer la transcripción de esos documentos y las sugerencias didácticas en unas publicaciones que podrán localizar con facilidad:

Gascón Pérez, Jesús: “El Privilegio Real concedido por Felipe III al lugar de Andorra. Importancia histórica y posibles usos didácticos”. Págs. 272-293. Revista de Andorra Nº 4. Centro de Estudios Locales. 2004

Vázquez Lacasa, Generoso: “Datos históricos sobre la Muy Noble Villa de Andorra”.
 Págs. 93-124. Ayuntamiento de Andorra. 1982


Felipe III





Desde CulTurAndorra deseamos lo mejor para 2013.


Isabel Galve Burillo expone en la casa de cultura de Andorra.


La exposición consta de  20 retratos de personajes del siglo XX-XXI.
Pintores, cineastas, músicos, inventores,… que han dejado una gran huella en la historia por su gran carisma y personalidad y que han influido en la vida de la autora  de una manera especial.

“He intentado pintar  plasmar y expresar el interior, no el exterior de cada uno de ellos, siendo esta colección uno de los trabajos más gratificantes que he realizado hasta el momento”.
Isabel Galve



desde el 20 de diciembre hasta el 20 de enero de 2013

...Os esperamos...

CALENDARIO AUDICIONES DE NAVIDAD de la ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA de ANDORRA.


lunes 17 diciembre
18 horas: TROMPA- METALES- CLARINETES
Profesores: Zigor González- Javi GRacia- José Antonio Bellido

martes 18 diciembre
19 horas: PIANO- PIANO COLECTIVO- CÁMARA- AGRUPACIÓN LAUDÍSTICA
Profesores: Eloísa Lombarte- Cristian Ubieto- Agrupación Laudística

miércoles 19 diciembre
18 horas: FLAUTA TRAVESERA- TECLADO- CÁMARA
Profesores: Marta Herrera- Carmen Gómez- Ana Pallares
19:30 horas: PERCUSIÓN- SAXOFON

jueves 20 diciembre
19 horas: CONCIERTO para aecc (Junta Local de Andorra) "Contigo seremos más fuertes"
participan CORO LENGUAJES MUSICALES y ENSAMBLE DE VIENTO
Profesores: Eloísa Lombarte- Carmen Gómez- Zigor González- Daniel Simón- Francisco Quesada- Marta Herrera- Ana Pallares- David Miguel.



ENTREGA DE PREMIO AL MÉRITO CULTURAL Y DEPORTIVO 2012.



El viernes, 14 de diciembre, en Andorra, se entregaron los Premios al Mérito Cultural y Deportivo 2012.

El Premio al Mérito Cultural 2012 es un reconocimiento del Patronato Municipal de Cultura y Turismo y en esta ocasión se ha otorgado al Centro de Estudios Locales de Andorra (CELAN) por su trayectoria cultural.

El Premio al Mejor Deportista del año 2012 es para el Equipo de Fútbol Sala, campeón de 3ª división. Igualmente se han otorgado dos Accésit a: Equipo junior de baloncesto y a Marta Valero Sánchez, en salvamento y socorrismo y un Accésit Especial a la trayectoria deportiva del Club Zancadas.

En la entrega de premios se visionaron los vídeos elaborados por la Televisión Local de Andorra donde se hizo una presentación de la trayectoria de cada uno de los premiados.

 Javier Alquézar, representante del CELAN (Premio Al Mérito Cultura 2012) dirige unas palabras después de recibir el premio.


El Equipo de Fútbol Sala, (Premio Al Mejor Deportista del año 2012) recoge su galardón.


Artículo del periódico La Comarca publicado el martes 18 diciembre 2012.


Laura Neva Carod, ganadora del concurso de postales navideñas.

En el II Concurso de Postales Navideñas organizado por el Ayuntamiento de Andorra ha resultado ganadora Laura Neva Carod. ENHORABUENA.

TRIVIUM KLEZMER en CONCIERTO el próximo viernes 14 de diciembre en el Espacio Escénico de la Casa de Cultura.


“Klezmorim” es el nuevo proyecto del grupo Trivium Klezmer, en el que se revisa el mundo musical
hebraico abordándolo desde una nueva perspectiva centrada en la familia del clarinete, y el acordeón
como timbres esenciales. El trío basa su repertorio en la música tradicional hebrea tamizada por otras
culturas, especialmente la centroeuropea, conocida popularmente como “Klezmer”. “Klezmorim” es una
aproximación al Klezmer diferente; un concierto divertido, lleno de energía, pasión y ritmo desenfrenado, que intenta recuperar el carácter melancólico, festivo e imprevisible de la música popular judía a la que tanto le debe el folklore europeo, mediterráneo y la cultura española.

La formación está compuesta por los músicos aragoneses Manuel Franco (acordeón); Jorge Ramón (clarinete bajo) y Juan Luis Royo (clarinete soprano y requinto) presentes en multitud de proyectos musicales de diversa índole (Eraje, Ricardo Constante, Cherry & the Onions, Willy G. & Chanela, Habana Teatro, Tornabis Producciones, Producciones Viridiana, Grupo Enigma, Hato de Foces, Compañía de Miguel Ángel Berna, Flamenco Contemporáneo Ensemble, Joaquín Pardinilla…entre otros).  El repertorio de Trivium Klezmer no es estrictamente folclórico. Junto a arreglos personales del repertorio clásico del Klezmer y la música de composición propia, encontramos temas procedentes de diversos autores que han dedicado sus melodías al clarinetista Giora Fiedmann, posiblemente el máximo exponente de este género en la actualidad. Giros al jazz, al tango, a la música klezmer norteamericana y argentina salpican ésta fresca y creativa propuesta.  El repertorio se complementa con versiones de temas clásicos del cine y musicales, especialmente de películas vinculadas al klezmer, la música balcánica y mediterránea: El violinista en el tejado; La vida es bella; La lista de Shlinderpelículas del director y músico Emir Kusturica junto a Goran Bregovic: Gato Negro, Gato blanco. El Tiempo de los gitanos. Underground…y otras.